-
1 subsistence
[səb'sɪstəns] 1.nome sussistenza f.2.modificatore [level, wage] di sussistenza* * *subsistence /səbˈsɪstəns/n. [u]1 esistenza; vita2 mezzi di sussistenza; sussistenza3 (econ., mil.) sussistenza4 (econ., stat.) minimo vitale● subsistence allowance, indennità di trasferta; diaria □ (agric.) subsistence crop, raccolto per uso proprio □ (econ.) subsistence economy, economia di sussistenza □ subsistence level, livello di sussistenza □ subsistence money, indennità di trasferta (o di missione) □ (mil.) subsistence stores, scorte della sussistenza □ (econ.) subsistence wages, salario di mera sussistenza.* * *[səb'sɪstəns] 1.nome sussistenza f.2.modificatore [level, wage] di sussistenza -
2 ♦ wage
♦ wage /weɪdʒ/n.(di solito al pl.) (econ.) salario; paga; retribuzione: a fair wage, un salario equo; to earn high wages, avere una buona paga; a living wage, un salario sufficiente per le necessità della vita; un salario di sussistenza; low wages, salari bassi; minimum wage, salario minimo; real wage, salario reale; starvation wages, salario da fame; subsistence wages, salario di mera sussistenza; decent wages, un salario discreto; hourly wages, salario orario; minimum wage, salario minimo; minimo salariale● wage advances, anticipi sul salario □ wages and salaries, retribuzioni □ wage awards, aumenti salariali □ wage bargaining, contrattazione salariale □ wages book, libro paga □ wage ceiling, tetto salariale □ wage cheque, assegno (della) paga □ wage claims, rivendicazioni salariali □ wages clerk, chi fa le paghe; addetto alle paghe □ wage control, controllo dei salari □ wage-cost spiral, spirale costi-salari □ wage costs, costi salariali □ wage differential, differenziale salariale □ wage dispute, controversia salariale □ wage drift, slittamento salariale □ wage earner, salariato, salariata □ (collett.) wage earners, i salariati □ wage escalation, aumento dei salari indicizzati □ wage floor, minimo salariale □ wage freeze, congelamento (o blocco) dei salari □ (econ.) wage fund, fondo salari □ wage incentives, incentivi salariali □ wage income, reddito di (o da) lavoro dipendente □ (stat.) wage index, indice delle retribuzioni □ wage indexation, indicizzazione dei salari □ wage inflation, inflazione da salari; inflazione dei salari □ wage level, livello salariale □ wage negotiation, trattativa salariale □ wage packet, busta paga □ wage pause, tregua salariale □ wages policy, politica salariale □ wage-price spiral, spirale prezzi-salari □ wage-push inflation, inflazione da spinte salariali □ wage rate, saggio del salario; tasso salariale □ wage restraint, contenimento dei salari; tregua salariale □ wage rise, aumento salariale □ wage scale, scala retributiva; tabella base dei salari □ wage settlement, accordo salariale □ (spreg. o scherz.) wage slave, schiavo del lavoro salariato □ wage sheet, foglio paga □ wages spiral, spirale salariale □ wage squeeze, stretta salariale □ wage structure, struttura salariale; sistema retributivo □ wage talks, trattative salariali □ (econ.) wages theory, teoria dei salari □ wage threshold, soglia salariale □ wage-wage spiral, spirale dei salari; rincorsa dei salari NOTA D'USO: - salary, wage o pay?- □ wage worker ► wageworker.(to) wage /weɪdʒ/v. t.intraprendere; iniziare; condurre; fare: to wage a campaign, intraprendere una campagna militare; to wage war (on), far guerra, muover guerra (contro).
См. также в других словарях:
subsistence — sub‧sis‧tence [səbˈsɪstns] noun 1. [uncountable] a small amount of money or food that is just enough to survive on: • Refugees are dependent for subsistence on support from aid agencies. • Unfortunately, these people have become used to living… … Financial and business terms
subsistence — [n] provisions for survival affluence, aliment, alimentation, bread*, bread and butter*, capital, circumstances, competence, earnings, existence, food, fortune, gratuity, income, independence, keep, legacy, livelihood, living, maintenance, means … New thesaurus
Subsistence theory of wages — The Subsistence Theory of Wages, also known as the Iron Law of Wages, was a law of economics that asserted that real wages in the long run would trend toward the value needed to keep the workers population constant. The alleged law was named and… … Wikipedia
subsistence allowance — noun see subsistence 2d * * * 1. money given in advance to a new soldier, employee, etc., to buy food, clothing, and pay for other necessities while awaiting a first pay. 2. money paid a worker in addition to salary to cover expenses that may be… … Useful english dictionary
subsistence theory — noun : a theory in economics: wages tend toward the lowest level that will provide subsistence compare iron law of wages, wage fund theory … Useful english dictionary
subsistence allowance — (also subsistence money) noun chiefly Brit. an allowance or advance on wages, especially when granted as travelling expenses … English new terms dictionary
subsistence — I (New American Roget s College Thesaurus) n. existence, being, continuance; maintenance, livelihood, sustenance. See food. II (Roget s IV) n. 1. [The supporting of life] Syn. living, sustenance, maintenance, support, keep, bread, bread and… … English dictionary for students
starvation wages — wages below the level necessary for subsistence. [1885 90] * * * … Universalium
List of minimum wages by country — The list below gives the official minimum wage rates in 197 countries and territories: 192 United Nations member states (does not include South Sudan, which gained independence in July 2011), plus the Republic of China (Taiwan), Northern Cyprus,… … Wikipedia
iron law of wages — Etymology: intended as translation of German ehernes lohngesetz, literally, brazen law of wages : a statement in economics: wages naturally tend to fall to the minimum level necessary for subsistence called also brazen law of wages * * * Econ.… … Useful english dictionary
starvation wages — noun : wages insufficient to provide the ordinary necessities of life * * * wages below the level necessary for subsistence. [1885 90] * * * starvation wages UK US noun [plural] a small amount of money that someone earns that is not enough for… … Useful english dictionary